• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• small quantity exception

İngilizce-Almanca sözlük "small quantity exception"

"small quantity exception" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: excerption, small Ya da: quantify?

„quantity“: noun

quantity

[ˈkw(ɒ)ntiti; -tət-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Quantität, Menge, Größe Menge, Quantum große Menge Anzahl Größe räumliche Ausdehnung, Länge, Fläche, Volumen Quantität Quantität Quantität TonDauer, Länge Başka çeviri...

---

• Quantitätfeminine | Femininum f

  quantity as opposed to quality

  Mengefeminine | Femininum f

  quantity as opposed to quality

  Größefeminine | Femininum f

  quantity as opposed to quality
  quantity as opposed to quality

• Mengefeminine | Femininum f

  quantity amount

  Quantumneuter | Neutrum n

  quantity amount
  quantity amount

Örnekler

• a small quantity of beer

  eine kleine Menge Bier
  a small quantity of beer
• quantity of heat

  Wärmemenge
  quantity of heat
• in large quantity

  in großer Menge
  in large quantity

• große Menge

  quantity large amount
  quantity large amount

Örnekler

• in quantity, in quantities

  in großer Menge, in großen Mengen
  in quantity, in quantities

• Anzahlfeminine | Femininum f

  quantity number
  quantity number

Örnekler

• a quantity of cigars

  eine Anzahl Zigarren
  a quantity of cigars

• Größefeminine | Femininum f

  quantity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  quantity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• constant quantity

  konstante Größe, Konstante
  constant quantity
• negligible quantity

  Quantité négligeable
  negligible quantity
• negligible quantity

  Größe, die nicht berücksichtigt zu werden braucht
  negligible quantity
• negligible quantity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  völlig unwichtige Personet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  negligible quantity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• numerical quantity

  Zahlengröße
  numerical quantity
• unknown quantity

  unbekannte Größe
  unknown quantity
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• räumliche Ausdehnung, Längefeminine | Femininum f

  quantity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH area, length, volume sonst obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Flächefeminine | Femininum f

  quantity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH area, length, volume sonst obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Volumenneuter | Neutrum n

  quantity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH area, length, volume sonst obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  quantity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH area, length, volume sonst obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Quantitätfeminine | Femininum f

  quantity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH magnitude
  quantity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH magnitude

• Quantitätfeminine | Femininum f

  quantity philosophy | PhilosophiePHIL
  quantity philosophy | PhilosophiePHIL

• Quantitätfeminine | Femininum f (eines Urteils)

  quantity in logic
  quantity in logic

• (Ton)Dauerfeminine | Femininum f

  quantity musical term | MusikMUS

  Längefeminine | Femininum f

  quantity musical term | MusikMUS
  quantity musical term | MusikMUS

• Quantitätfeminine | Femininum f (Längeor | oder od Kürze)

  quantity literature | LiteraturLIT
  quantity literature | LiteraturLIT

• Quantitätfeminine | Femininum f

  quantity linguistics | SprachwissenschaftLING

  Lautdauerfeminine | Femininum f

  quantity linguistics | SprachwissenschaftLING
  quantity linguistics | SprachwissenschaftLING

• Zeitdauerfeminine | Femininum f

  quantity legal term, law | RechtswesenJUR
  quantity legal term, law | RechtswesenJUR

• Dimensionen, Gewicht, Kostenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc eines (zu errichtenden) Bauwerks

  quantity for construction work British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>
  quantity for construction work British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

Örnekler

• bill of quantities <plural | Pluralpl>

  Aufstellung der Dimensionen, Kostenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc eines Bauwerks
  bill of quantities <plural | Pluralpl>

„Small Talk“: Maskulinum

Small Talk

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

small talk

---

• small talk

  Small Talk
  Small Talk

Örnekler

• Small Talk machen

  to make small talk
  Small Talk machen

„exception“: noun

exception

[ikˈsepʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausnahme, Ausschließung Ausnahme, Ausgenommene Einwendung, Einwand, Einwurf Vorbehalt, ausgenommener Gegenstand, Einwand, Einrede

---

• Ausnahmefeminine | Femininum f

  exception

  Ausschließungfeminine | Femininum f

  exception
  exception

Örnekler

• by way of exception

  ausnahmsweise
  by way of exception
• with the exception of

  mit Ausnahme von, außer, ausgenommen, bis auf
  with the exception of
• to admit of no exception(s)

  keine Ausnahme zulassen
  to admit of no exception(s)
• to make an exception (in sb’s case)

  (bei jemandemor | oder od in jemandes Fall) eine Ausnahme machen
  to make an exception (in sb’s case)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Ausnahmefeminine | Femininum f

  exception thing excepted
  exception thing excepted
• (das) Ausgenommene

  exception
  exception

Örnekler

• an exception to the rule

  eine Ausnahme von der Regel
  an exception to the rule
• there is no rule without exceptions

  keine Regel ohne Ausnahme
  there is no rule without exceptions
• the exception proves the rule

  die Ausnahme bestätigt die Regel
  the exception proves the rule
• without exception

  ohne Ausnahme, ausnahmslos
  without exception
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Einwendungfeminine | Femininum f

  exception objection

  Einwandmasculine | Maskulinum m

  exception objection

  Einwurfmasculine | Maskulinum m (to gegen)

  exception objection
  exception objection

Örnekler

• to take exception tosomething | etwas sth

  gegensomething | etwas etwas Einwendungen machen,something | etwas etwas übel nehmen, ansomething | etwas etwas Anstoß nehmen
  to take exception tosomething | etwas sth
• above exception, beyond exception

  unanfechtbar
  above exception, beyond exception

• Vorbehaltmasculine | Maskulinum m (in einer Urkunde)

  exception legal term, law | RechtswesenJUR
  exception legal term, law | RechtswesenJUR
• ausgenommener Gegenstand

  exception legal term, law | RechtswesenJUR in einer Urkunde
  exception legal term, law | RechtswesenJUR in einer Urkunde
• Einwandmasculine | Maskulinum m

  exception legal term, law | RechtswesenJUR

  Einredefeminine | Femininum f

  exception legal term, law | RechtswesenJUR
  exception legal term, law | RechtswesenJUR

„exceptive“: adjective

exceptive

[ikˈseptiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eine Ausnahme machend überkritisch, spitzfindig, streit-, zanksüchtig

---

• eine Ausnahme machend

  exceptive
  exceptive

Örnekler

• exceptive law

  Ausnahmegesetz
  exceptive law

• überkritisch, spitzfindig, streit-, zanksüchtig

  exceptive rare | seltenselten (hypercritical)
  exceptive rare | seltenselten (hypercritical)

„except“: transitive verb

except

[ikˈsept]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausnehmen, ausschließen vorbehalten

---

• ausnehmen, ausschließen (from, out of von, aus)

  except
  except

Örnekler

• present company excepted

  Anwesende ausgenommen
  present company excepted

• vorbehalten (from von)

  except reserve
  except reserve

Örnekler

• errors (and omissions) excepted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Irrtümer (and | undu. Auslassungen) vorbehalten
  errors (and omissions) excepted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„except“: intransitive verb

except

[ikˈsept]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einwendungen machen, Einspruch erheben

---

• selten Einwendungen machen, Einspruch erheben (to, against gegen)

  except
  except

„except“: preposition

except

[ikˈsept]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausgenommen, außer, mit Ausnahme von

---

• ausgenommen, außer, mit Ausnahme von

  except
  except

Örnekler

• except for a few blunders

  bis auf einige Fehler, abgesehen von einigen Fehlern
  except for a few blunders
• they were all successful except you

  sie hatten alle Erfolg außer Ihnen
  they were all successful except you

„except“: conjunction

except

[ikˈsept]conjunction | Konjunktion konj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

es sei denn, dass ausgenommen

---

• es sei denn, dass

  except
  except

Örnekler

• except he has complained to my brother

  es sei denn, er hat sich bei meinem Bruder beschwert
  except he has complained to my brother

Örnekler

• except that

  außer, dass
  except that
• parallel cases except that A is younger than B

  Parallelfälle, außer, dass A jünger als B ist
  parallel cases except that A is younger than B

• ausgenommen

  except excluding
  except excluding

Örnekler

• well fortified except here

  gut befestigt außer hier
  well fortified except here

„exceptional“: adjective

exceptional

[ikˈsepʃənəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eine Ausnahme machend, Ausnahme…, Sonder… außer-, ungewöhnlich

---

• eine Ausnahme machend, Ausnahme…, Sonder…

  exceptional
  exceptional

Örnekler

• exceptional offer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Vorzugsangebot
  exceptional offer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• außer-, ungewöhnlich

  exceptional extraordinary
  exceptional extraordinary

„excepting“: preposition

excepting

preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausgenommen... mein Bruder nicht ausgenommen...

---

Örnekler

• always, not, nothing, without fast nur nach

  ausgenommen, außer, mit Ausnahme von
  always, not, nothing, without fast nur nach
• not excepting my brother

  mein Bruder nicht ausgenommen
  not excepting my brother

„excepting“: conjunction

excepting

conjunction | Konjunktion konj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausgenommen, dass

---

• ausgenommen, dass

  excepting
  excepting

„scalar“: adjective

scalar

[ˈskeilə(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

skalar, ungerichtet

---

• skalar, ungerichtet (im Ggs zu vektoriellor | oder od gerichtet)

  scalar mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  scalar mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• scalar quantity

  skalareor | oder od ungerichtete Größe (z. B. Temperatur, Zeit, Masse)
  scalar quantity

„scalar“: noun

scalar

[ˈskeilə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Skalar, skalare Größe

---

• Skalarmasculine | Maskulinum m

  scalar

  skalare Größe

  scalar
  scalar

„qty“: abbreviation

qty

abbreviation | Abkürzung abk (= quantity)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Menge

---

• Menge

  qty
  qty

„flowing“: adjective

flowing

[ˈflouiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fließend, strömend geläufig, fließend, glatt fließend, schwungvoll wallend, lose hängend, flatternd voll, überschäumend steigend ununterbrochen, zusammenhängend

---

• fließend, strömend

  flowing streaming
  flowing streaming

• geläufig, fließend, glatt

  flowing styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  flowing styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• fließend, schwungvoll

  flowing lively
  flowing lively

• wallend, lose hängend, flatternd

  flowing beard, hair, clothes
  flowing beard, hair, clothes

• voll, überschäumend (with von)

  flowing overflowing
  flowing overflowing

• steigend

  flowing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF high tide
  flowing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF high tide

• ununterbrochen, zusammenhängend

  flowing uninterrupted
  flowing uninterrupted

Örnekler

• flowing quantity physics | PhysikPHYS

  Strömungsgröße
  flowing quantity physics | PhysikPHYS
• flowing quantity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Fluent, veränderliche Größe
  flowing quantity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH